e-mail pawing pooch